그리스

[1] 고대 아케메네스 왕조 시절 페르시아인들이 최초로 만난 그리스인들이 이오니아 출신자들이었는데, 이를 페르시아어로 쓴 야우나(Yauna)가 그리스의 대명사가 되었다. 여기에 다른 스탄 돌림자 나라들과 마찬가지로 "~의 땅"이라는 뜻인 스탄이 붙으면서 '유나니스탄'이 된 것이다. 근데 어감이 좀... 이 야우나가 그리스를 뜻하는 말로 널리 퍼진 것 같다. 불경 미린다경에서 박트리아의 그리스인들을 요니카인이라 적고있다.
[2] 포르투갈어가 어원이라고 한다. 한국어 발음만 믿고 그냥 "그리스"(グリース)라고 썼다가는 윤활유(구리스)가 된다.
[3] '이 엘리니끼 디모끄라띠아 라고 읽는다.' 그리스어 특성상 항상 정관사를 붙인다.
[4] Ελ-ευ-θε-ρί-α ή θά-να-τος이다. 라틴알파벳으로 옮기면 el-ef-the-ri-a i tha-na-tos
[5] 인류 공통 신화 모티브 중 하나.
[6] 물론 헬라어를 쓰는 사람들끼리는 자기네가 헬렌의 자손인 헬라스라는 의식은 가지고 있었다.
[7] 그래서 처음 그리스에 간 사람들은 그리스 사람들은 수학이나 물리를 잘 하겠구나 하고 착각하기도. 물론 고대 그리스에는 유명한 수학자나 과학자가 수도 없이 많았다.
[8] 정확하게 말하면 알파벳은 페니키아인이 발명했다. 그리스인은 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰던 페니키아 문자의 방향을 오늘날처럼 '왼쪽에서 오른쪽으로' 바꾸고 페니키아 문자에는 없는 모음을 표기할 수 있는 글자를 만들어냈다.
[9] 그리스인들은 스스로 '바다를 떠나서는 살 수 없는 사람들'이라고 말한다. 실제로 크세노폰의 <아나바시스>같은 고대문헌에서부터 "소금물가에 자리잡힌 마을이라면 으레 그리스어가 통한다."라는 표현이 보인다.
[10] 용도를 알 수 없었던 매우 복잡한 기계장치였으나 해와 달의 운행을 계산한다는 것이 밝혀졌다. 퍼페츄얼 캘린더?!
[11] 결국 실패했지만
[12] 기계공학 올숙 찍은 공학자 헤론(Heron)의 공(aeolipile).
[13] 이집트 알렉산드리아의 그리스인이 만들었다고 한다. 다만 위에서 말한 것처럼 노예가 넘쳐나기 때문에...
[14] 이것도 헤론이 만들었다. 역사상 최초의 자동판매기이다.
[15] 이들의 민족구성은 불확실하다. 일단 왕가는 그리스계가 맞는 것 같지만 기록 자체가 적어 피지배민들까지 그리스인들이었는지는 알 수 없다. 마케도니아 지역의 선사시대 유적은 그리스보다는 지금의 터키 영토인 아나톨리아 지역의 유적들과 유사하다고 한다.
[16] 유럽에서 가장 먼저 그리스도교화 된 지역이 바로 키프로스와 그리스 지역이다. <사도행전>을 참고하시라. 그 외에도 그리스도교와 그리스는 연관성이 크다. 신약성경의 마지막 책인 <요한 묵시록>은 사도 요한이 파트모스 섬으로 유배되었을때 그곳에서 쓴 책이다.
[17] 그게 이전에는 이슬람 세력의 지배, 약탈로 가혹하게 지배했다고 오랫동안 교과서에서 서술했다가 기독교측은 진출이라고 쓰고 이슬람은 무조건 약탈, 학살이라는 건 이슬람권에 대한 편견과 반감이라는 지적으로 바뀐 것이다. 이전 교과서에선 한 손에는 칼, 한 손에는 꾸란. 이게 교과서에 나왔다. 두 손에 칼을 쳐든 기독교의 침략은 생략
[18] 하지만 이건 어디까지나 정부의 정책일 뿐 민간인들은 그딴거 없었다. 니코스 카잔자키스의 <그리스인 조르바>에서도 언급하지만 알렉시스 조르바스는 터키인 사부로부터 산두리(악기 이름)를 배웠으며, 터키어 노래도 서슴치않고 부른다. 또한 18세기 그리스를 방문한 유럽인에게 터키인들은 자신들을 소개하면서 "우리는 성모 마리아를 믿는 무슬림입니다."라고 소개할 정도로 두 민족은 완전히 섞여있었다. 부활절날 터키인들이 그리스인 마을에 놀러가고, 라마단이 끝나고 3일간 계속되는 축제기간에 그리스인들이 터키인 마을에 놀러갈 정도로 이들은 사이좋게 잘 지냈다.
[19] 이스탄불의 '페네르' 지역에 주로 거주한 상인계층으로 이런 별칭이 붙었다. 20세기 전까지만 해도 이스탄불에 거주하는 인구의 약 40%는 그리스인이었다.
[20] 그런데 이 정책은 식민지를 가진 나라 대다수가 써먹던 방법이다. 근현대로 와서 영국이니 미국이니 프랑스, 일본 죄다 이 방법을 썼다. 한국인도 일부가 동남아에서 일본인 대신 포로 관리 및 현지인 관리를 맡으면서 일본인 이상으로 증오를 받았던 2차대전 당시의 역사도 그 방법.
[21] 여담이지만 요르고스 파파도풀로스는 이후에 공화국의 적으로 기소되어 종신형을 받았고 1999년 감옥에서 죽었다. 근데 그는 죽을때까지도 자기가 빨갱이들로부터 조국을 구했으며 결국 빨갱이들한테 패배해서 이런 신세가 되었다고 생각했다고 한다(...) 참고로 그는 마리아 파란두리, 미키스 쎄오도라키스 같은 음악가들을 자신에게 반대한다며 추방시키고 자신의 반대자들은 모조리 공산당으로 몰아서 섬에 유배시키고 고문하고 죽인 인물이다.
[22] 독일에서 이 자금지원책에서 가장 큰 비율을 할당받고 있는데 그래서인지 독일 언론에선 그리스에게 정 돈이 없으면 조상들 유물이라도 팔아서 벌라며 얻어먹기만 하는 그리스를 비꼬기도 했다.
[23] 그리스 이 나라가 그렇게 지하자원이 아예 없을 정도로 척박한 황무지는 아니다.철광석,보크사이트,납 같은 지하자원들이 있고 에게해 타소스섬에 석유매장지도 있다.
[24] 거기다 멕시코,아르헨티나,우루과이 모두 과거 경제대국이었던 역사가 있다.
[25] 이탈리아라든가 아일랜드라든가 스페인이라든가...
[26] 과거 유로 단일통화권 가입시, 스왑계약을 이용 부채를 숨기고 가입했다. 이 문제로 유럽연합은 계약내용을 공개하라고 그리스 정부를 압박하고 있다.
[27] 예로 니코스 헬레파스 아테네 대학 교수는 "어떤 공무원은 문서 도착 여부를 기록하는 일만 하고 있다. 다들 이메일을 사용하는 세상에 미친 짓"이라고 NYT에 전했다라는 말이 있다.
[28] 어디까지나 현 상황보다는 좋았다는 이야기다. 위기설은 그리스가 가입할 때부터 조금씩 고개를 들고 있었다.
[29] 복지 부분에 돈은 돈대로 쓰면서도 실효성은 없는 것이 그리스 복지다. 줄어드는 수입에도 무리하게 복지분야에 재정 지출을 했으나 제대로 복지가 돌아가지 않는다.
[30] 2004년 아테네 하계 올림픽 때는 그리스가 주최국이었기 때문에 올림픽 개막식과 폐막식 모두 그리스 국가가 연주되었다.
[31] 물론 그리스 사람들도 요즘은 그렇게 시게는 안 먹는다.
[32] 이것 역시 올리브, 치즈를 주식으로 하는 남부유럽의 공통된 식단. 근데 이게 저렇게 신가...? 개별적인 차이가 있는듯.
[33] 건강식이라고 푸성귀투성이냐...하면 그것도 아니다. 가령 한식의 경우 탄수화물 비중이 단백질, 지방에 비해 압도적으로 높은데다가 염분도 많기때문에 썩 건강한 음식이라고 보기는 어렵다. 반면에 그리스식 식단은 미국식보다는 풍성한 채소를 사용하고, 또한 치즈, 요구르트 같은 유제품을 통해 상당한 단백질을 보충받고있기 때문에 균형잡힌 식단이라고 하는 것이다.
[34] 참고로 이 요리를 수블라키(Σουβλάκι)로 오해하는 경우도 있는데, 수블라키는 돼지고기 숯불꼬치구이(쉬쉬케밥 참조)를 의미하고, 위에 설명한 요리는 기로스가 맞다.
[35] 도시관광과 외곽의 유적지 등을 둘러보는 코스가 있다.
[36] 손예진이 나온 포xx광고 촬영지
[37] 한국인 여행자가 그리스인 친구를 만나서 그리스 음식을 이야기하자 그 친구는 자신이 벨기에를 놀러갔는데 수블라키나 그리스 음식을 사진으로 보여주자 벨기에 사람들은 죄다 케밥이나 터키 이름으로만 알았다고 불만을 표한 바 있다. 그러나 실은 그리스 음식 상당수도 터키 식민지 시절에 전수받은 것이라고 터키는 비웃고 그리스는 아니라고 반론하고 있다. 이를테면 터키인들의 국민주 라크도 그리스는 자기들 술이라고 주장하고 있다.
[38] 사실 터키의 '부죽'도 비잔티움 시절 널리 쓰이던 악기인 판두라스(Παντουράς)를 개량한 것이다. 결국 역수입된 셈(!)
[39] 그리스 해방을 위해서 미군이 처음 상륙했고 치열한 격전후 그리스를 해방시켰다.또한 영국군은 하늘에서 공수부대를 보내 해방을 도왔다.