1.
戀人(한자)
恋人,こいびと(일본어)
서로 사랑하는 사이에 있는 남녀(아니면 동성)
비슷한(똑같은?) 단어로
커플이 있다.
초기의 연인들은 풋풋하고 싱그러우며 4m 정도 떨어져 있는데도 온갖 염장의 기운이 뿜어져 나오나...
자세한 것은 아무래도
영화 6년째 연애중을 보는 게 나을 듯.
좀 전쟁나고 피터지며 허구한날 건물 폭발하는 애니나 만화에선 그저
최고의 사망 플래그.
아니면 그저 안습의 행로로 렛츠고. 괜찮아, 사랑의 힘으로 이겨내면 되는거라는 제작진의 악의가 느껴지는 때도 적지 않다.
..
우리나라에서는 애인(愛人=사랑하는 사람)이라는 단어가 있기에 별로 안 쓰이지만, 일본 같은 경우에는 연인이 사귀는 커플이고, 애인은 첩이나 정부를 가리키는 단어이니 주의하자.
영어에서도 그대로 Lover라고 호칭하면 좀 거시기하다. 틀린 말은 아닌데 이건
쎼....쎾쓰!!!!상대라는 의미가 더 강하기 때문. 그냥 사귀는 사이면 걸프렌드 보이프렌드로 지칭하는게 좋다.
2. 燕人.
삼국지의
장비가 주로 쓰는 호칭. 연인 장비.
물론 이건 장비의 고향이
전국시대의
연나라 지방이었기 때문이고 1의 의미가 아니다.
3. 과거
개그 콘서트에 나왔던 코너.
유상무와
김지민이 나와서 둘이 연인사이라는 설정의 코너이다. 하지만 유상무는 김지민을 잘해주는 척 하면서 물건을 훔치는 소매치기(...).
참고로 딱 한번 탤런트
한지민이 특별출연한 적이 있었다.
그리고 유상무와 김지민은 나중에 정말로 연인이 되었다.
그 이전에 나왔던
연인들과는 완전 다른 형식의 코너이니 헷갈리지 않도록 하자.